FØRSTE KAMP: Dommer Svein Axel Johannessen fra Hidra IL dømte i kveld den første kampen på nye Eik Stadion. Kapteinene Navre Bø fra Varhaug og Marius Bringedal fra Hovsherad (til høyre). Foto: Olav Gard Røyland
ÅPEN HAGE: Willy Mæland (fra venstre), Caroline Silje Handeland og Inge Høines gleder seg til å åpne hageporten for publikum søndag 4. juli. Foto: Privat
GREIT OPPMØTE: Det var ikke stappfullt med folk, da Hovsherad Idrettslag åpnet sin nye kunstgressbane i kveld. Men moro for de som var til stede. Foto: Olav Gard Røyland
ØNSKET VELKOMMEN: Denne humørfylte gjengen ønsket velkommen til ny butikk i Hovsherad. Fra venstre står Britt Tone Flatestøl, Oddbjørg Stenberg, Britt Linda Stenberg og Siv-Mette Hove. Foto: Olav Gard Røyland
SNART «NY» BUTIKK: Coop Marked-butikken blir skal bli Prix. Før nyåpningen holder butikken nå stengt i en kort periode. Foto: Arkiv/Anette Larsen Aass
PLANER: Ekteparet Caroline og Hans Arne Haugland har store planer for besøksgården på Kjørmo i Hovsherad, med blant annet drivhus og salgsbod. Foto: Arkiv/Anette Larsen Aass
STORFANGST: Bjørn Arvid Omdal dro i land en aure på voksne 3,2 kilo. Foto: Line Omdal
MOI: William Helleren (fra venstre), Torger Stenberg, Balder E. Vatne (delvis skjult), Emil Andreas Ravndal, Henrik Hafstad, Sverre Barka Litlehei og Selmer Barka Litlehei hygget seg i bilen under biltoget. Foto: Anette Larsen Aass
MYE FOLK: Det var mye folk utenfor Kiellands Minne skole i dag. Foto: Ingvill Mydland
TRAVLE DAGER: Caroline Silje Handeland i full gang med å forberede årets plantemarked. Foto: Ingvill Mydland
ENDELIG: Etter flere års venting og planlegging har endelig byggingen av Flatestøl og Steinbergdalen kraftverk startet i Hovsherad. Ottar Jone Rusdal, grunneier i Steinbergdalen, og Børge Skårdal, grunneier i Flatestøl, er godt fornøyde med avtalen de og resten av grunneierne har forhandlet frem med Captiva, her representert med prosjektleder Oddbjørn Kroka. Foto: Anette Larsen Aass
GRUNN TIL Å SMILE: Butikksjef Siv-Mette Hove har god grunn til å smile. Til sommeren går butikken fra Coop Marked til Prix. Foto: Anette Larsen Aass
LANGT FRA FERDIG: Planen var at arbeidet skulle vært ferdig til påske, men da Agder var oppe og så var det langt fra ferdig. Gunnar Hundsnes er frustrert over at arbeidet har tatt mye lengre tid enn først forventet. Foto: Anette Larsen Aass
UFORUTSETTE FORHOLD: Oddbjørn Kroka, prosjektleder i Captiva, sier forsinkelsen med arbeidet i svingen rett og slett skyldes uforutsette hendelser. – Før det var rettet opp i, kunne vi ikke fortsette arbeidet. Nå er vi i gang igjen. Foto: Privat/Anette Larsen Aass
NYTT FJØS: Guro og Hans Steinberg på Steinberg i Hovsherad satset på nytt fjøs i 2020. Det kan komme godt med når melkekvoten har blitt økt. Foto: Øyvind Steinnes
GODT PAR: Både Hans Arne og Caroline deler engasjementet for lokalmat-satsingen, men også engasjementet for gården. – Vi er like vågale begge to, og vi drar hverandre opp. Foto: Anette Larsen Aass
SER DU FORSKJELLEN?: På bildet ser du innlegget fra den ekte siden, mens det andre viser meldingen som folk mottok fra én av de mange falske brukerne. Ser du forskjellen mellom det ekte navnet og det falske? Foto: Skjermdump fra Facebook
TOK SPADEN FATT: Oddvar Skjerpe tok spaden fatt for å lede vannet vekk. Foto: Tom Leif Rusdal
FLEKKEFJORD: Henny Helen Tjorteland Conibear, Silje Ulland Tjorteland og Brand Henry Tjorteland Conibear hadde tatt turen fra Flekkefjord. Foto: Anette Larsen Aass
FINN FREM SKIENE: Det er bare å spenne på seg skiene, og ta turen til Sætra og Sandstøl. Foto: Privat
IKKE RIV NED SKOLEN: Nicholas Tufte (8) vil ikke at skolen han går på skal legges ned. Foto: Anette Larsen Aass
VIL BEHOLDE SKOLENE: Frp, KrF og Venstre har sammen laget et budsjettforslag der skolestrukturen bevares. Til venstre Nygård barneskole, til høyre Heskestad skule og Kiellands Minde skole.
DUGNADSGJENG: En god dugnadsgjeng er som regel å finne i kjelleren ukentlig. Fra venstre: Gunnar Hundsnes, Odd Bilstad, Morten Meling, Daniel Altroch, Odd Ove Stenberg og Amalie Stenberg. Foto: Anette Larsen Aass
Hans Arne Haugland Foto: Ingvill Mydland
BYGDENE: Fra venstre: Linda Heskestad Corneliussen i FAU på Heskestad skule og Linn-Marie Rusdal i FAU på Kiellands Minde skole mener forslaget om å legge ned skolene egentlig er et forslag om å legge ned bygdene. – For kommunen handler det om å spare penger, men for oss som bor her går det utover mye mer, sier de. Foto: Anette Larsen Aass
STORT BÅL: På Østrem ble det tent et stort bål som var synlig fra E39. Foto: Sven Jostein Kro
FORSLAG OM FREDNING: John-Arvid Eik (V) kom med et forslag om at Kiellands Minde skole burde fredes ut valgperioden. Ordføreren sa nei til å stemme over forslaget. Foto: Arkiv/Anette Larsen Aass
REFLEKSER: Oppå autovernet langs veien mellom Moi og Hovsherad er det satt opp reflekser. Foto: Privat
STENGER FOR TRE- OG FIREDAGERSPLASS: Lund kommune vil fra 1. desember ikke lengre ha et tilbud om tre- eller firedagersplass i barnehagen. Flertallet av kommunestyret gikk inn for kun heltidsplasser i kommunen. Bildet er fra Heskestad barnehage på Ualand. Foto: Sylvie Assersen Skadberg/Dalane Tidende
BER OM HJELP: Gunnar Hundsnes og resten av kjellerkomiteen håper kommunen vil hjelpe dem med finansieringen av prosjektet. Foto: Arkiv/Olaf Omdal, Dalane Tidende
JUBEL: Butikksjef Siv-Mette Hove er strålende fornøyd med at butikken igjen har blitt «Årets kundefavoritt». Foto: Trine Fladstad
SKYTER BLINK: Skiskyttertalentet Lea Camilla Kjørmo Østrem har fått sansen for å skyte blink. Foto: Privat
PÅBEGYNT: Flomsikringstiltaket i Rusdalselva har begynt. PNM-sjef John Skåland sier tiltaket vil være viktig i møte med fremtidig flommer. Foto: Anette Larsen
NYTT KUNSTGRESS: Rune Røyland og Gunnar Hundsnes ruller ut en av de mange rullene med kunstgress. Foto: Anette Larsen
INITIATIV: Linn Marie Rusdal tok initiativ til å gjøre noe mer med plassen, et initiativ som har blitt støttet opp av bygda. Her med datteren Meivy. Foto: Anette Larsen
Ove Johnny Mikkelsen lider av skoliose, men får ikke diagnosen regnet som alvorlig. – Det verste er at jeg ikke vet hvorfor de mener sykdommen ikke er alvorlig nok, sier han. Foto: Anette Larsen
BYGDEINNSATS: Arbeidet med å anlegge kunstgressbane i Hovsherad er i stor grad dugnadsbasert. Allerede ligger sanden klar til å bli kjørt ut over banen. Foto: Anette Larsen
GOD VEKST: Bonde Øyvind Steinnes er glad for at gresset vokser godt. Dette jordet slo han i midten av juni, og allerede har det blitt god lengde på det. Foto: Anette Larsen
FLOMFOREBYGGING: Flomsikring av elva fra Hovsvatnet til Rusdal er et av prosjektene som Lund kommune har fått skjønnsmidler til. Bildet viser arbeid i forbindelse med tidligere utførte tiltak. Foto: John Skåland/Lund kommune
MÅTTE HJELPE: Tove B. Steinnes og familien har fått en rumpetroll-farm på gården. Foto: Anette Larsen
MERKET LITE: Leder Sigmund Virak for Eik Teleport kan fortelle at de har merket lite til koronapandemien. Foto: Arkiv
NYTT: De gamle pumpene som stod ved butikken har blitt fjernet, og det er kommet på plass et helt nytt anlegg. Foto: Privat
GOD FANGST: Noen ganger kan du sitte i flere uker før du får tatt en rev. Henning Eik tok seks på én uke. Foto: Privat
SNART KLART: Nytt drivstoffanlegg er snart klart. Foto: Anette Larsen
MYE PÅ GANG: Bonde Øyvind Steinnes er en av flere i Lund som satser på nydyrking og veibygging. Han synes det er kjekt å se at flere satser innen næringen. Foto: Anette Larsen
MYE NEDBØR: Den kraftige nedbøren har ført mye vann inn over jordene i Hovsherad. Her fra Kjørmo. Foto: Privat
IMPONERT: Kurt Log (t.h) her sammen med spillende trener Steffan Larsen har latt seg imponere over holdningene til spillerne som i fjor utgjorde B-laget. Foto: Lars Frøsland